Lire un extrait de ce numéro »

n° 24.
novembre 1976


Cahiers de l’immuable
3 - Au défaut du langage


Deligny (Fernand), Joseph (Isaac)


Entre le langage et nous, cette « marelle » des cartes tracées… la « partie ne se joue pas entre l’enfant et nous, ni entre l’un et l’autre d’entre nous. Elle se joue entre chacun de ceux qui tracent la carte et le langage, partenaire considérable : le roi des tricheurs… Battus d’avance à chaque partie nous le sommes. Mais nous persistons, têtus comme des ânes rouges, rares comme des éléphants blancs.
Nous modifions la trame du jeu.
De cet adversaire remarquable nous en sommes, à coup sûr, le partenaire, et pour cause… inéluctable.

Réédité : Deligny (Fernand), Œuvres, L'Arachnéen, 2007.



Commander   Comment commander ?


Retour à la liste des numéros »

SOMMAIRE


I. L’autre pôle — Fernand Deligny, Isaac Joseph
II. Faire-part
— «Interdits de langage» — Isaac Joseph
— À propos de «l'interdit de parler» — Fernand Deligny
III. Passer sous silence
IV. Choses vues
— Journal d’un «passant» — Norbert Z.
— À propos des lieux — S. Bresson
— Réflexions sur une expérience — Christian Albarès
V. Innovations, initiatives, tentatives
VI. Envergures